Международную выставку «Беларусь и Библия» в Национальной библиотеке посетили преподаватели воскресной школы Покровского собора
6 октября 2018 преподаватели воскресной школы Свято-Покровского кафедрального собора города Гродно посетили международную выставку «Беларусь и Библия» в Национальной библиотеке Беларуси.
Выставка является воистину уникальной, поскольку в ней собраны экспонаты не только из государственных, но и частных коллекций США, Великобритании и Израиля, а возраст раритетов достигает 5 тыс. лет.
Среди экспонатов представлены свитки Мертвого моря – Кумранские рукописи, библейские рукописи на древних языках (греческом, латинском, коптском, армянском и других), первые переводы Библии на национальные языки, оригиналы Библий Лютера и Скорины, а также оригинальные гравюры знаменитых художников, сделанные на библейские сюжеты. Такое многообразие экспонатов позволяет не просто соприкоснуться, но полностью погрузиться в историю.
Являясь самой переводимой книгой за всю историю человечества, удивительно, что самые древние тексты совпадают с последними переводами на 98%, а 2% погрешностей носят механический характер и не влияют на смысл содержимого.
Посещение данной выставки является чрезвычайно значимым для преподавателей воскресной школы, поскольку они несут детям Слово Божие, источником которого является Библия.
Преподаватели не только почерпнули для себя новое, углубили свои знания, но приняли активное участие в работе интерактивных площадок - рукописной мастерской и типографии.
В знак благодарности протоиерей Георгий Рой, который возглавил поездку, преподнес в дар экскурсоводу книгу об истории Покровского собора.
На обратном пути посетили Мирский замок, который бережно хранит историческое и культурное наследие Беларуси.
Нельзя не отметить, что во время поездки царила совершенно особая атмосфера заботы и любви. Несмотря на то, что поездка не была паломнической, в простых разговорах о будничном, житейском, и высоком, духовном, удалось получить ответы на вопросы, поделиться переживаниями, почувствовать единство во Христе.
И не случайным представляется то, что поездка совпала с праздником – Днем учителя.
Дарья САНЮКЕВИЧ