День православной книги на приходе храма святителя Николая города Волковыска
24 марта 2019 года на приходе храма Святителя Николая Чудотворца г. Волковыска прошла встреча, посвященная «Дню православной книги».
Многие вещи для нас незнакомы, но, если человек имеет желание постичь новые знания, эту возможность открывают для него книги. Современное общество не воспринимает себя без потока информации, открытого для каждого в любом удобном для него формате. Но чтобы это стало возможным, понадобились века кропотливой работы писателей, переводчиков, переписчиков, первопечатников…
Для человека верующего незаменимым и ни с чем не сравнимым источником духовной мудрости является Священное Писание.
Именно Священному Писанию и была посвящена очередная воскресная встреча прихожан храма с настоятелем прихода иереем Сергием Дешуком.
Условно встреча представляла собой несколько отделов.
В первом рассматривалась история появления Священного Писания на Руси. Конечно же, основой этому является огромный труд Святых равноапостольных Мефодия и Кирилла, заложивших надежный фундамент в просвещении славянских народов. Важным толчком для духовного просвещения является развитие книгопечатания. Именно Библия является основной Книгой первопечатников.
Знаменательными для нас фигурами в развитии книгопечатания можно назвать Франциска Скорину и дьякона Ивана Федорова, положивших основу книгопечатания для славян, проживающих на территориях исторической Руси.
В 1517 году Скорина издал «Псалтырь» в переводе на «старобелорусский язык», которая стала первым изданием в истории восточнославянского книгопечатания.
Иван Федоров и Петр Мстиславец в 1564 году в Москве издали первую печатную книгу «Апостол». Перед изданием ими были проведены большие подготовительные работы, они изготовили печатный станок, подготовили шрифты и иллюстрации, сверили и отредактировали текст. Столь кропотлива работа, сделала их издание очень профессиональным. Академик Дмитрий Лихачев замечает, что в нем «не найдено ни одной типографской погрешности… и ни одной опечатки, без которых не только в России, но и в Западной Европе не обходилось во все последующие века книгопечатания ни одно издание».
Второй отдел был посвящен изданиям Священного Писания на Русский и Белорусский языки. Для ознакомления были продемонстрированы имеющиеся издания, для сравнения текстов были зачитаны небольшие отрывки.
Конечно же, эта встреча затронула лишь небольшие моменты, относящиеся к Священному Писанию, истории его издания и важности изучения, но верим, что и она заложила еще один кирпичик для будущих бесед.
Прихожане храма Святителя Николая Чудотворца г. Волковыска